Nach den weiten Wiesen Hollands folgt der kleine Fuchs einem warmen Duft nach Süden.

Zwischen lilafarbenen Feldern entdeckt er, dass Langsamkeit manchmal das größte Geschenk ist.

Viel Spaß mit dieser Gute Nacht Geschichte.

...

Der kleine Fuchs kam an einem stillen Nachmittag in Frankreich an.

Die Luft war warm.

Sie roch nach Lavendel.

So weit er sehen konnte, leuchteten violette Felder.

Der kleine Fuchs blieb stehen.

Er atmete tief ein.

Alles fühlte sich langsamer an.

Er ging vorsichtig zwischen den Pflanzen hindurch.

Da entdeckte er etwas Kleines auf dem Weg.

Eine Schnecke.

Ihr Haus glänzte sanft im Sonnenlicht.

Der kleine Fuchs setzte sich.

„Bonjour“, sagte er leise.

Die Schnecke hob langsam den Kopf.

„Bonjour“, antwortete sie ruhig.

„Warum gehst du so langsam?“, fragte der kleine Fuchs freundlich.

Die Schnecke lächelte.

„Weil ich alles sehen möchte“, sagte sie.

Der kleine Fuchs schaute sich um.

Die Blüten bewegten sich im Wind.

Bienen summten.

Die Sonne wärmte sein Fell.

„Ich laufe oft schnell“, sagte der kleine Fuchs.

Die Schnecke nickte.

„Schnell ist gut“, sagte sie.

„Aber langsam ist manchmal besser.“

Der kleine Fuchs legte sich ins Gras.

Er schaute den Wolken nach.

Sie zogen ruhig weiter.

„Verpasst du nichts?“, fragte er.

Die Schnecke schüttelte sanft den Kopf.

„Nein“, sagte sie.

„Ich nehme alles mit.“

Der kleine Fuchs blieb eine Weile liegen.

Er hörte.

Er roch.

Er spürte.

Die Zeit fühlte sich weich an.

„Ich glaube, ich verstehe“, sagte er leise.

Die Schnecke lächelte.

Als die Sonne tiefer sank, stand der kleine Fuchs auf.

„Ich muss weiterziehen“, sagte er.

Die Schnecke nickte.

„Vergiss nicht, ab und zu langsamer zu werden“, sagte sie.

Der kleine Fuchs verbeugte sich.

Dann ging er weiter.

Der Lavendel blieb zurück.

Doch der Duft wanderte mit ihm.

Am Abend legte sich der kleine Fuchs an den Rand des Feldes.

Die Luft war still.

Der Duft blieb.

Und der Schlaf kam leise.